Tribuna Bit Nº 13
Marzo 2002

S U M A R I O:
 
ACTUALITAT BIT
Usabilidad...

OPINIÓ:
Precedente peligroso...
(por Luís Fisas) 

EDITORIAL:
Hem d'anar per davant 

ACTUALITAT:
Servicios globales, proveedores locales

AS/400:
Renovarse o renovarse

ENTREVISTA:
Araceli Segarra 

WEB-SITE ZAPPING
Cartas de los lectores
Cursos Bit

Números anteriors:
9 10 11 12

Per a les primeres edicions 
de Tribuna, consulti a:
Bit-publicacions

Tribuna Bit es una publicación
 trimestral de BIT.

Si desea recibir la edición en formato papel, comuníquelo a:
publicacions@bit.es

Av. Diagonal, 618 2n.
08021 Barcelona
tel. 93 209 29 66
bit@bit.es

Redacció:
Comunicación empresarial
c/Mallorca, 306 2n.
08037 Barcelona
e-mail

Disseny:
Benabarre & Associats

Impressió:
Gràfiques Jurado

Dipòsit legal: B-16552-99

“Per què he de pagar un estudi de disseny de pàgines web si puc aprendre a fer-ho jo?”

L’alpinista catalana tot just acaba de finalitzar un dels cursos que imparteix Bit: concretament el de dissenyador de web sites. 

Navegar per Internet és cada vegada més habitual en una societat on la informació té una importància capdal. Avui, però, ja no n’hi ha prou en saber moure’s per la xarxa, cal dominar també el llenguatge, la programació i el disseny. L’Araceli Segarra, reconeguda alpinista lleidatana, ho té molt present, i acaba de finalitzar el curs de disseny de pàgines web que Bit imparteix. A més d’aficionar-se per la informàtica, Araceli Segarra té una altra gran passió: l’alpinisme. El 1993 va ascendir el seu primer 8.000, el Shisha Pangma, i tres anys després, el 1996, va coronar l’Everest (8.848 metres). Es va convertir així en la primera dona espanyola en culminar l’ascenció al pic més alt del món.
Araceli Segarra ha participat també en la realització del llibre de National Geographic “Everest: mountain without mercy”, i va ser ajudant de càmera a la pel·lícula “Siete años en el Tíbet”. És col·laboradora habitual de ràdio, i ha realitzat reportatges i articles en premsa escrita.

Què hi fa la primera alpinista espanyola que ha pujat a l’Everest rebent classes de disseny de webs?
Tenia moltes ganes de fer la meva pròpia pàgina web. Quan vaig preguntar a diferents estudis de disseny de portals d’Internet quant costava, vaig decidir que em sortia molt més econòmic realitzar un curs on jo mateixa aprengués a dissenyar-me, programar-me i actualitzar la meva pàgina.
Encara no he pensat com la faré, ni tinc cap domini, però, com a mínim, ara no depenc de ningú i sóc jo mateixa qui decideix.

Què t’ha semblat el curs de dissey de pàgines web de Bit que ara acabes?
La veritat és que considero que les classes han estat molt complertes. Hem tractat el llenguatge HTML, el disseny de pàgines en Flash, el Front Page i el Dreamwever. Tots ells són programes aplicables a la construcció de pàgines web.

I ara, després de finalitzar aquesta primera aproximació al món d’Internet, has pensat de fer algun altre curs a Bit?
No disposo de gaire temps. Entre els meus plans més immediats hi ha l’ascenció al cim del Karakorum (K2). De totes maneres, el cert és que m’agradaria reforçar el que he après amb un curs només de Flash per controlar més la pàgina. Potser també necessitaria algunes lliçons de Java Script per aprendre a programar.

Així doncs, pel que veig, penses tornar a intentar l’ascenció al K2 molt aviat...
Sí, la meva intenció és tornar a Pakistán per pujar el K2 d’aquí a uns mesos. Encara no tinc una data exacta, però vull  muntar l’expedició abans de l’estiu. Serem un grup d’amics.

I quina relació hi ha entre dues aficions tan diferents com són l’alpinisme i la informàtica?
Avui en dia, Internet arriba a tots els racons del món, des de qualsevol camp base pots estar connectat a través d’un mòbil via satèli·lit i un ordinador portàtil. Pots enviar articles, cròniques, reportatges i fotografies a qualsevol indret, encara que estiguis a més de 6.000 metres d’altitud.

Ets fisioterapeuta, alpinista, model i, ara, dissenyadora de pàgines web. D’on treus el temps i l’energia per poder fer tantes activitats?
Està clar que de l’alpinisme pocs aconsegueixen viure. La muntanya difícilment et dóna suficients ingressos per tirar endavant. Al contrari. Comporta moltes despeses de preparació, material, viatges...
Tampoc no em guanyo la vida amb el disseny de pàgines web, però mai se sap si en un futur puc arribar a dedicar-m’hi. El disseny sempre m’ha agradat molt.

Por Fernando Serrano